shingeki no kyojin snk meta eren jaeger levi and his rag tag team
Hello :) I bring a fan translation of the Eren + Levi visual novel.
Disclaimer: This is a fan-made translation and in no way claims to be anywhere near official. I am not making any profit out of this.
Notes: I am one of those people who lurks on tumblr for two days then disappears for weeks into RL, with the result that I don’t know who’s who and whether I’m stepping on anyone’s toes (basically I’m an awkward loner). If you have issues with this translation, please talk with me. If you would like to clarify a translation, please do so, I’ll be happy to discuss with you.
Please don’t post my translation anywhere else.
Please don’t use my translation to translate into another language. Things will get lost. Things are already lost through my translation, no matter how hard I try to get it right in tone and content.
That said, enjoy :) I have segmented it according to the flow of the novel, I hope it makes for easier reading.